Nazim Hikmet: Nella casa addormentata in quest'alba la luce che
Nella casa addormentata in quest'alba
la luce che si muove al secondo piano
� una stella rimasta lass�
sono sceso senza rumore
per la scala
sono andato attraverso il giardino
fino al bosco di faggi
nella freschezza calma di quest'alba
negli alberi la tenerezza
di una giovane madre
e a passi lenti sul ponte di pietra
la partenza.
Nazim Hikmet