Bosch si diresse verso la porta della banca. L'aveva appena aperta quando Lindell si avvicinò alle sue spalle.
"Ma perché ha messo tutto nella cassetta della ragazza?"
Aveva ancora in mano la scheda e la fissava come se di colpo potesse rispondere alle sue domande.
"Non saprei, ma ho un'idea."
"Quale, Bosch?"
"Era innamorato di lei."
"Lui? Di una ragazza così?"
"Non si può mai dire. La gente si ammazza a vicenda per ogni genere di motivi. Immagino che possa anche innamorarsi per ogni genere di motivi. L'amore devi saperlo cogliere quando arriva, non importa se è una ragazza come quella o... un'altra."
Lindell annuì e Bosch uscì.
Michael Connelly
Mi scuso per il ritardo. Ricordatevi che il sistema giudiziario è essenzialmente in mano agli avvocati e quindi avanza molto lentamente.
È una fortuna che nessuno possa conoscere i nostri pensieri più segreti, altrimenti verremmo visti come gli scaltri e ingordi bastardi che in effetti siamo.
Nel mondo le persone civili, quelle che si nascondono dietro la cultura, le arti, la politica... e perfino la legge, sono le uniche da cui guardarsi. Hanno trovato un travestimento perfetto... ma sono...