Frasi modi di dire siciliani
Rendere con gli interessi.
Entrarci come il culo con le quarantore. L'origine di questo colorito modo di dire fiorentino è attribuita a un incidente avvenuto in una chiesa fiorentina, durante l'esposizione solenne del Sa...
Novo de trinca.
Predicar bene e razzolar male.
È il principio della fine.
È pesce 'e cannuccia.
È scuro come in bocca al lupo.
È solo una tempesta in una tazza di thè.
È un altro paio di maniche.
È un bel quadro di lontananza!
È un fulmine a ciel sereno.
'A fune ? corta e 'o puzzo ? funno.
La corda ? corta e il pozzo ? profondo.
'A zezzenella ? bona.
Ha trovato un buon filone.
'L c?d gn? a cop?l.
Non cede neanche a ucciderlo.
'L s? gn? de m? gn? de t? - Arda ch?l che s?ced a smors? 'l l?m.
Non sa ne di me ne di te - "Guarda quello che succede a spegnere la luce".
:Sciogliamo la seduta.
A cap e tavolo o nu buono guappo o nu buono strunzo.
A capotavola o un uomo serio o uno sciocco.
A cera se struie e a prucessione nun camina.
Stiamo perdendo tempo senza concludere niente.
A fa trop tant el gener?s sha ga mant? i v?she ai usi?s
A far troppo il generoso si mantengono i vizi agli oziosi.
A mise 'a lengua into 'o pulito.
Mise la lingua nel pulito.
A Napoli il successo dura un'ora, l'insuccesso un anno, quando non ti accompagna tutta la vita.
A sera s? bastimiente; a matina s? varchette.
La sera son bastimenti e la mattina sono barchette.
A te me vien inamente, seto, c? vedo i buti che s'ciopa.
Mi torni alla mente, sai, quando vedo le gemme che nascono.
A-m f? spiura i d?nt.
Mi prudono i denti.
Abbaiare alla luna.