So' preso molto. Sono molto innamorato.
Spaccare il centesimo.
Sta piovendo sulla terra tua.
Stanno piovendo gatti e cani.
Stare ai piedi di Pilato.
Stare al passo con i Jones.
Stare seduti sul recinto.
Straripare come il fiume Oglio.
Suonare la propria tromba.
Tagliare i panni addosso.
Tagliare la corda.
Tagliare la testa al toro.
Te si furbo come un gato de pr?a... Sei furbo come un gatto di pietra.
To drink like a fish. Bere come un pesce.
Toccare il cielo con un dito.
Tor in panza (quel). Prender in pancia (qualcosa).
Tutte 'gire 'nghe ddu machene... e tutti quende a piagne. Tutti hanno due macchine... e tutti quanti piangono.
U porcu ? a muntagna, e a cadd?ra b?gghji. Il maiale ? ancora a monte, mentre gi? a mare il calderone per le frittole gi? bolle.
Vai con i piedi di piombo.
Vale tanto oro quanto pesa.
Vincere una battaglia e perdere la guerra.
Volere la botte piena e la moglie ubriaca.
Voli pindarici.
Votare il sacco.
Zona Cesarini.