Sant'Antoni de barbe blancje, se nol pl?f la n?f no mancje.
Il 17 gennaio (festa di S. Antonio Abate dalla barba bianca) se non piove non manca la neve.
Sant'Antoni ? n'ura bun-a.
Sant'Antonio ? un'ora buona.
Sant'Antonie de Jennare, m?tte pane a li massari.
Sant'Antonio di Gennaio, metti il pane ai massari.
Sant'antuono mascher'e suono.
Il giorno di Sant'Antonio si festeggia con musica e travestimenti.
Sant'Antuono ogni gallina 'ngegna l'uovo
il giorno di Sant'Antonio abate le galline inziano a fare le uova.
Segnalo che gli alunni, con la complicit? del Prof. Antonio De C., hanno organizzato un festino a base di vino rosso e salame.
Sta attento Antonio, poiché ingannare è più facile di non essere ingannati, ma se inganni, quello che alla fine sarà ingannato, sei tu.
Sta attento Antonio, poich? ingannare ? pi? facile di non essere igannati, ma se inganni, quello che alla fine sar? ingannato, sei tu.
Togno fa la roba, el sior Antonio la gode, e el conte Antonio la magna.
Tonio fa la roba, il signor Antonio la gode e il conte Antonio la mangia.
Troppa grazzie, sant?And?nie.
Troppa grazia, sant?Antonio.