Frasi anonimo (italiano) cherubini
Chi n? teni figli nun gi? ij' n? pi carit? n? pi cunsigliu.
Da chi non ha figli non ci devi andare n? per carit? n? per consiglio.
Chi nu'ncasa n? trase.
Chi non spinge non entra.
Chi nun fraveca e nun mmarita, nun sape 'o munno comm'?.
Chi non costruisce e non affronta matrimoni non pu? dire come sia fatto il mondo.
Chi nun ha, nun ?.
Chi non possiede, non vale niente.
Chi ?l fa m?rer la mo?r, ?l la mene al sul d? febr?r.
Chi vuol far morire la moglie la porti al sole di febbraio.
Chi paga caro, compra a bon marc?.
Chi paga caro, compra a buon mercato.
Chi par bosi?dor l'? cogn' s?, anca s'al dis la vrit? al n'? miga card?.
Chi come bugiardo ? conosciuto, anche se dice la verit? non ? creduto.
Chi parla ann?nzi nn'? mm?i traditore.
Chi ti dice le cose in faccia ? una persona che vale.
Chi parla o ? creduto di parlare fuor di ragione: ed ? modo strampalato, a notare l'incertezza e la fallacia dei giudizi umani.
Chi parla poco e de raro, a tuti el xe caro.
Chi parla poco e di rado ? apprezzato da tutti.
Chi parla somensa, chi t?s masna.
Chi parla semina, chi tace macina.
Chi partissa al galop al torna indr? sop.
Chi parte al galoppo torna indietro zoppo.
Chi pat?s, s'embel?s.
Chi ? stato ammalato si ingentilisce.
Chi p?, p?... chi ne p? va a p?!
Chi pu?, pu?... chi non pu? va a piedi!
Chi pecca in segreto fa la penitenza in pubblico.
Chi pecora se f? 'o lupo s' 'a mangia.
Non ? colpa del lupo se fai la pecora.
Chi pecora si fa, il lupo lo mangia.
Chi p?ggre se fasce, u lupe se la mange.
Chi pecora si fa, il lupo se la mangia.
Chi pensa alla morte muore due volte.
Chi pensa in granne, sbaglja in granne.
Chi pensa in grande, sbaglia in grande.
Chi p?rd la matina p?rd la zornada.
Chi perde la mattina perde la giornata.
Chi perde la fiducia (stima), non può perdere nulla di più.
Chi perde la roba perde molto, ma chi perde il cuore perde tutto.
Chi perdona ai tristi, nuoce ai buoni.
Chi perdona senza obliare, non perdona che per met?.