Aforismi di anonimo
A lu mejo cane la pejo cuccia.
Al miglior cane la peggiore cuccia.
A lungo andare ci saranno più cornuti sulla terra che all'inferno.
A maccu e a pizzinnu, non dies armas in manu.
Al pazzo e al fanciullo non date arma in mano.
A machja, ochji un ha ma ochji teni.
La macchia non possiede occhi, ma pu? vedere tutto.
A Madonn sap a ci port l r'cchin!
La Madonna sa benissimo chi porta gli orecchini!
A magn? l'uv' fa cresc' li s?s.
Mangiar uva fa crescere le mammelle.
A magn? senza bb? ? come f? l'amore senza 'ed?.
Mangiare senza bere ? come far l'amore senza vedere.
A maiu non mutari saiu a giugnu mutati in tundu.
A maggio non cambiare abito a giugno puoi lasciare gli abiti pesanti.
A mal mortale né medico né medicina vale.
A mal mortale n? medico n? medicina vale.
A mala vanda ti nesciru i capidi.
I capelli ti sono cresciuti dalla parte sbagliata.
A mamma te ricc?je, lu sire te sparp?ja.
La mamma raccoglie mentre il padre divide.
A man is as old as he feels, and a woman as old as she looks.
Un uomo ha l'et? che si sente, una donna ha l'et? che dimostra.
A man is innocent till he is proved guilty.
Un uomo ? innocente finch? non se ne prova la colpevolezza.
A mangi? par s? l?ch?, a pag? par s? cr?p?.
Mangiare ? un diletto, pagare ? un patimento.
A matinata facia a jornata.
La mattinata fa la giornata.
A me delle donne non interessa l'aspetto fisico.
A me ieri, e a te oggi.
A me le persone non deludono, semplicemente perché io so che non ci saranno sempre.
A me le ragazze belle non dicono niente, dico davvero non mi dicono proprio niente, non mi dicono niente non mi telefonano non mi scrivono, niente di niente.
A me piace, confrontarmi con gente che ha argomenti validi, che sappia reggere un confronto, che sia coerente, e non altezzosa e arrogante. Per il resto. Preferisco di gran lunga, voltare le spalle e ...
A megghiu morti eni a subitania.
La meglio morte ? quella improvvisa.
A megghiu parola ? chija chi no nesci da vucca.
In tante circostanze conviene tacere.
A menzadie, ci sta a case d'otre cu pigghie vie.
A mezzogiorno se qualcuno si trova a casa di altri vada via perche ? ora di pranzo.
A Messa, tuti no i pol esser davanti l'altar.
Durante la Messa, non tutti possono restare davanti all'altare.