Se tanti fanno poco l'effetto ? grande.
Se te lo dico in tedesco mi pare un po' pazzesco... se te lo dico in francese mi pare un po' scortese... ma se te lo dico in italiano: amore mio quanto ti amo!
Se t? ?t fa del b?, arda prim a chi t?l f?.
Se vuoi fare del bene guarda prima a chi lo fai.
Se te ?t fa pi? f? d?l t? vis? ledama 'i prat prim d? San Mart?.
Se vuoi fare pi? fieno del tuo vicino concima il prato prima di San Martino.
Se t? ?t fa rabbia al t? vis? encalza 'l furmint? da picin?.
Se vuoi far rabbia al tuo vicino, rincalza il mais ancor piccolino. Perch? render? di pi?.
Se t? ?t fan tant d? furmint?, gha d? pass? 'n-?sen c?l sist?.
Se vuoi far molto granoturco, deve passarci un asino con la cesta.
Se te resta el coeur me quell d'on fioeu, te saree on grand ?mm.
? un grande uomo colui che non perde il suo cuore di bambino.
Se t? se 'n d?b?, d? miga cons?i.
Se sei in dubbio non dar consigli.
Se te se moeuvet mai
spetta minga che te rusen.
Se non ti muovi mai
non aspettarti una spinta.
Se te voeu fatt am? fatt un po' desider?.
Se ti vuoi far amare, fatti un po' desiderare.
Se te voi sav?r la verit? va dal pi? p?col de la ca.
Se vuoi sapere la verit? va dal pi? piccolo della casa.
Se te vol spos? 'na dona sensa pretese, sposa 'na Maranese.
Se ti vuoi sposare una donna senza pretese, sposati una Maranese.
Se te voret fas un nemis, presta i dan? a un amis.
Se vuoi farti un nemico presta i soldi a un amico.
Se te v?ret la tusa, fa su bela cera a la mama.
Se vuoi la figlia, fai i complimenti alla madre.
Se telefoni a Chuck Norris, paghi lo scatto d'ira alla risposta.
Se ti avessi vicino sarei avvolta dal profumo della tua pelle...
Se ti chiedono chi era il tuo ragazzo tu rispondi che era il più bel fiore di primavera, se ti chiedono perché l'hai lasciato tu digli che era giunto l'autunno...
Se ti chiedono chi era il tuo ragazzo tu rispondi che era il pi? bel fiore di primavera, se ti chiedono perch? l'hai lasciato tu digli che era giunto l'autunno...
Se ti concentri troppo su ciò che non hai, rischi di perdere ciò che hai...
Se ti dicono che hai dei bei capelli o dei begli occhi, non ? un granch?.
Se ti diverti, il tempo vola, ma con Chuck Norris il tempo striscia.
Se ti fai la punturina guarisci dalla scarlattina, se accetti l'operazione non ti si scatena dentro un ciclone, se vai dal dottore guarisci in meno ore, se non fai tutte queste cose si deve preparare ...
Se ti fermi ogni volta che un cane abbaia, non finirai mai la tua strada.
Se ti fidi ti rifilano un catorcio; se non ti fidi, ti rifilano un catorcio.
Se ti mancano i medici, siano per te medici queste tre cose: l'animo lieto, la quiete e la moderata dieta.