L'avaro perde pi? di quanto il generoso dispensi.
L'avaro spende pi? che il liberale.
L'avaro x? 'l pi? pitoco. L'avaro ? il pi? povero.
L'avido ? calvo e pretende un pettine.
L'avido ha sempre dei bisogni.
L'avo si ? bevuto il vino e adesso rovescia con il barile.
L'avrai vinta sulla collera quando tacerai.
L'avvenire è del popolo che, a poco a poco o in un sol colpo, conquisterà il potere qui e su tutta la terra. Il peggio è che deve civilizzarsi, e questo non può realizzarsi...
L'avvoltoio dice che ci sono pi? donne che uomini.
L'azione più intima in assoluto, il bacio.
L'azoto: l'ultima lettera dell'alfaboto.
L'? 'nd?cia la qu?ja. ? fuggita la quaglia (persa l'occasione).
L'? a bunura che'l laur? el r?da. ? di buonora che il lavoro rende.
L'? b?la come 'l c?l d? l? pad?la. ? bella come il fondo della padella.
L'? coma e' c?n ad Zaraben che baja a la lona cardend che sia pijda. ? come il cane di Zarabino che abbaia alla luna credendo che sia una piadina.
L'? cum d? put?na mla volpa. ? come dire puttana alla volpe (cio? resta indifferente all'insulto).
L'? facil fa el pan cun la farina di alter. ? facile fare il pane con la farina degli altri.
L'? mei av? e cul sen sot i calzun rot che i calzun sen sovra ? cul rot. ? meglio aver il culo sano sotto i calzoni rotti che i calzoni sani sopra...
L'? m?i av?ch un ziu pr?t che na bona vigna. ? meglio avere uno zio prete che una buona vigna.
L'? mei ca sia i vac ca specia er erba, che er erba ca specia i vac. ? meglio che siano le mucche che aspettino l'erba, piuttosto che l'erba aspetti le mucche.
L'? mei f?r una viz?llia che una quar?isma. ? meglio fare una vigilia che una quaresima.
L'? mei mor? di frecc che lavur? per ciap? cald. ? meglio morire di freddo che lavorare per scaldarsi.
L'? mei un mort ad chesa che un marchigien sla porta. ? meglio avere un morto in casa che un marchigiano sulla porta.
L'? mej spend dan? in pan che in medesin. ? meglio spendere soldi in pane piuttosto che in medicine.
L'? nemaa el boia ch'a s paga prim. ? solo il boia che si paga prima.