Marion Zimmer Bradley: "Zeus ci ha vietato di intervenire", ris

&Quot;Zeus ci ha vietato di intervenire", rispose tristemente Atena. "Tuttavia mi ha permesso di consigliare i troiani, se ascolteranno la mia saggezza. Perch� li odi tanto, Era? Sei ancora gelosa perch� Paride non ti accord� la palma della pi� bella? Cosa ti aspettavi? Dopotutto Afrodite � la Dea della Bellezza: molto tempo fa ho compreso di non poter competere con lei. E perch� dovresti curarti di ci� che pensa un mortale?"
"Allora tu, Poseidone!". L'orgogliosa Signora si rivolse al Dio del Mare, massiccio, barbuto e muscoloso come un nuotatore. "Dammi il tuo aiuto per abbattere le mura di Troia. Zeus l'ha ordinato e quindi non si sdegner�".
"No", rispose Poseidone. "Non lo far� finch� non giunger� il tempo prestabilito. So bene che non posso cospirare con una donna contro la volont� di suo marito".
Parve echeggiare il tuono quando Era batt� il piede ed esclam�: "Te ne pentirai!". Ma Poseidone aveva assunto la forma di un grande cavallo bianco e galoppava lungo la spiaggia. Il trepestare dei suoi zoccoli sembrava simile allo scroscio delle onde lungo la muraglia costruita dagli Achei in riva al mare.
Cassandra si svegli� atterrita, nell'udire il suono della collera di Poseidone, e si chiese se preludeva a un altro terremoto: ma nel Tempio tutto era tranquillo, e alla fine si riaddorment�.

Marion Zimmer Bradley