Piatto ricco mi ci ficco.
Prendere la palla al balzo.
Prendere lucciole per lanterne.
Prendere un granchio.
Primo arrivato, primo servito.
Puta vecia. Zitellona.
Qua se trova la fazza de Dio. Qui si trova la faccia di Dio.
Quattro stagioni in un giorno.
Quello cade anche col cavallo sulle quattro zampe.
Raccontare per filo e per segno.
Rendere con gli interessi.
Rendere pan per focaccia.
Restare come un allocco.
Restare con l'amaro in bocca.
Rider soto coz. Ridere di nascosto, sotto i baffi.
Rompere gli indugi.
Rubare a Peter per pagare Paul.
Saltar di palo in frasca.
Saltar la mosca al naso.
Saltare al di fuori della pelle.
Scarpe e cappello, nemmeno di tuo fratello.
Scendimi di dosso.
Schiacciare un pisolino.
Scoprire gli altarini.
Scurtar le ale Tarpare le ali, rintuzzare la baldanza di una persona.
